<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>懺願室文集之問題探討 </title>
    <link>https://phortortemple.net/putuowenji/xiangyunwenji(1)/yuanshiwenjizhiwentitantao/</link>
    <description>Latest 50 infos of 懺願室文集之問題探討 </description>
    <copyright>Copyright(C) Empire CMS</copyright>
    <generator>Empire CMS by Empire Studio.</generator>
    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 01:03:52 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <url>https://phortortemple.net/e/data/images/rss.gif</url>
      <title>普陀精舍 - Phortor Temple</title>
      <link>https://phortortemple.net/</link>
    </image>
    <item>
      <title><![CDATA[探討十四則之一：『咒』的字、句、發音的商榷]]></title>
      <description><![CDATA[ 　　『大悲咒』的譯音�堙A有兩個『地』字是應該讀成『在』字的音的。不可讀作『弟』音。
　　『大悲咒』�堛滿y娑婆訶』的『沙』字，應該讀成『說』字音的。不可讀『沙』音。
　　在一些『咒』〞�羅尼）�堙A常見有『娑(口縛)訶』『娑喝』『莎婆訶』『莎訶』『薩婆訶』等字句。這些乃是一語之異譯。──由於時代之不同，方 ]]></description>
      <link>http://www.phortortemple.net/e/action/ShowInfo/?classid=197&amp;id=549</link>
      <guid>http://www.phortortemple.net/e/action/ShowInfo/?classid=197&amp;id=549</guid>
      <category>懺願室文集之問題探討 </category>
      <author><![CDATA[]]></author>
      <pubDate>Wed, 08 Jul 2009 22:18:43 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[問題探討﹞Q四則）序]]></title>
      <description><![CDATA[ 　　時丁末法，正理消沉。在佛教的門庭�堙A已經產生了很多的「以誤傳誤，積非成是」的事體。就於此一問題，筆者曾經寫過「瑣事叢談」”ㄡ臚T卷第五期『慈明月刊』）等文稿，提供參考改正。今再補充數點於後，俾減少 ]]></description>
      <link>http://www.phortortemple.net/e/action/ShowInfo/?classid=197&amp;id=547</link>
      <guid>http://www.phortortemple.net/e/action/ShowInfo/?classid=197&amp;id=547</guid>
      <category>懺願室文集之問題探討 </category>
      <author><![CDATA[]]></author>
      <pubDate>Wed, 08 Jul 2009 17:37:29 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>